Mayoría visitors to Sachsenhausen Atraviesan la puerta principal, fotografían las letras de hierro, dan una vuelta alrededor del área triangular donde se pasaba lista y se marchan creyendo haber visto el campo. Pero no es así. Lejos del recinto principal, junto al canal cerca de Oranienburg, se encuentra el lugar que los prisioneros más temían: la fábrica de ladrillos del campo.
Esta guía explica qué era el Klinkerwerk, por qué trabajar allí se sentía como una sentencia de muerte y cómo visitar el lugar con respeto.
Por qué se creó el Klinkerwerk
La fábrica de ladrillos surgió de las ambiciones constructivas nazis. Los planes de Hitler para la remodelación de Berlín, que Albert Speer debía llevar a cabo, requerían enormes cantidades de ladrillo, piedra y cemento. En abril de 1938, las SS fundaron su propia empresa para abastecerlos, la Deutsche Erd- und Steinwerke GmbH (DEST). La fábrica se instaló ese verano como una empresa modelo, equipada con modernos hornos túnel y plantas de prensado en seco. En agosto de ese año, los prisioneros comenzaron a construir la fábrica de ladrillos, que estaba equipada con tecnología moderna. El objetivo era convertir a las SS en un importante proveedor de materiales de construcción, utilizando a los prisioneros de los campos de concentración como mano de obra prácticamente gratuita.
Dónde estaba: Fuera del campamento principal
La fábrica de ladrillos estaba bastante alejada del campo de prisioneros principal. Los prisioneros fueron asignados por primera vez para construirla en agosto de 1938, cerca de una esclusa justo al norte de Lehnitz, cerca de Oranienburg. Estaba situada junto al canal porque los ladrillos estaban destinados a viajar por agua a BerlínEl monumento aún muestra la dársena del puerto y el muro del muelle donde antaño las grúas cargaban los ladrillos en los barcos. La arcilla procedía de una cantera en la cercana Zehlendorf.
Producción de ladrillos y la conexión con Berlín
Se suponía que la Klinkerwerk sería la mayor fábrica de ladrillos de clínker del mundo, y que su producción se destinaría a los grandes edificios proyectados para Berlín. En realidad, el proyecto fracasó. A pesar de contar con equipos modernos, los prisioneros se veían obligados a usar herramientas primitivas y trabajaban en condiciones inhumanas, y las SS pronto se dieron cuenta de que la planta era un fracaso de planificación. Nunca estuvo a la altura de la visión de quienes la crearon. Lo que sí produjo, sin embargo, fue muerte.
¿Qué prisioneros fueron enviados allí?
Al principio, los trabajadores llegaban diariamente desde el campamento principal. Cientos de prisioneros marchaban cada día hasta el terreno boscoso para construir los enormes talleres, acondicionar los muelles y levantar los edificios de la fábrica y las viviendas. Posteriormente, las SS transportaban hasta 2000 prisioneros diarios hasta el lugar.
Los presos políticos, los presos judíos y los hombres perseguidos por ser considerados "asociales" trabajaban bajo el control de las SS. Los hombres homosexuales, marcados con un triángulo rosa, solían ser enviados a comandos de castigo con condiciones más severas. Esto incluía la fábrica Klinkerwerk, donde en 1942 se convirtió en el objetivo de una operación de asesinato en masa (véase la cronología a continuación).
Las compañías penales y el “servicio de ejecución”
El destino al Klinkerwerk como servicio de campo era temido como un castigo e incluso una sentencia de muerte. El monumento conmemorativo describe al comando penal como uno de los lugares más terribles donde las personas eran destruidas por otras personas, y los historiadores lo denominan el campo de exterminio de Sachsenhausen. En un tribunal militar soviético en 1947, el antiguo comandante de la compañía penal testificó que en el verano de 1942, entre 12 y 15 de sus 70 u 80 hombres morían cada día.
Las SS utilizaban términos encubiertos para esta violencia. Agotar a los prisioneros se le llamaba «Sport treiben» (hacer deporte), y la unidad penal era oficialmente un «Sonderkommando» (servicio especial). Siempre que encuentre el término «servicio de trabajo» en los registros, recuerde que este lenguaje pretendía ocultar su verdadero significado.
Condiciones laborales y por qué la mortalidad era tan alta.
La mortalidad en la planta de Klinkerwerk tuvo varias causas que se reforzaron mutuamente:
- Un trabajo agotador con herramientas rudimentarias. Las excavaciones, el transporte y la carga se desarrollaron a un ritmo que los cuerpos de los prisioneros no podían soportar.
- Hambre y agotamiento. Muchos prisioneros murieron de desnutrición y agotamiento.
- Violencia deliberada. Los guardias golpeaban y mataban a los prisioneros, simulaban "accidentes" y les disparaban por supuestos intentos de fuga.
Miles de prisioneros fueron obligados a trabajar en el lugar. Se desconoce el número exacto de prisioneros y de fallecidos.
Otros trabajos forzados en el lugar
La producción de ladrillos no era el único trabajo. El puerto de Klinkerwerk lo convirtió en un centro para el manejo de materiales. Desde 1942, el llamado destacamento Speer desmanteló material recuperado, como cables y minas de países ocupados, y cargó metales preciosos recuperados de importancia militar en barcos. El sitio también directamente Sirvió a la economía de guerra. En 1942 y 1943, la fábrica de ladrillos se reconvirtió parcialmente para la producción de armas, y a partir de 1943, los prisioneros que estaban allí fabricaron granadas.
Cómo se desarrolló el Klinkerwerk durante la guerra
- 1938: Comienza la construcción. Los prisioneros salen diariamente del campamento principal para construir las obras y el puerto.
- 1941: En abril, una vez terminados los barracones, el Klinkerwerk se convierte en un subcampo independiente de Sachsenhausen con su propia administración. Los prisioneros son alojados en barracones dentro del recinto.
- 1942: En el verano, las SS llevaron a cabo una operación de exterminio selectivo contra hombres homosexuales en el subcampo. Las cifras varían según la fuente. El Memorial de Sachsenhausen registra más de 100 prisioneros con el triángulo rosa muertos entre junio y septiembre de 1942, a causa de abusos, accidentes simulados o fusilamientos durante supuestos intentos de fuga. El Memorial de Sachsenhausen, el gobierno del estado de Brandeburgo y el LSVD citan aproximadamente 200 víctimas de la operación de exterminio de 1942.
- 1942 a 1943: El trabajo se centra parcialmente en la producción de armamento.
¿Quieres descubrir cómo el trabajo forzado en Sachsenhausen benefició a la industria alemana? Lee Cómo las empresas alemanas se beneficiaron del trabajo forzado de los prisioneros de Sachsenhausen. para aprender cómo las empresas utilizaban a los presos como fuente de mano de obra forzada.
El fin de la guerra
El 10 de abril de 1945, un bombardeo aliado destruyó casi por completo el subcampo de Klinkerwerk y causó la muerte de numerosos prisioneros. Posteriormente, las SS disolvieron el subcampo y trasladaron a los prisioneros de vuelta al campo principal. Días después, el campo principal fue evacuado mediante marchas forzadas y liberado por tropas soviéticas y polacas el 22 de abril. El emplazamiento de la antigua fábrica de ladrillos sigue siendo un cementerio, donde aún se encuentran los restos de las víctimas en la tierra y en el canal adyacente.
Lo que puedes ver hoy
El Klinkerwerk no es un museo convencional, y precisamente así es como debe entenderse. El sitio ahora cuenta con una exposición al aire libre accesible cerca de la esclusa de Lehnitz. Esta exposición, que abarca unos 700 metros cuadrados, se inauguró en diciembre de 2011. Consulte el sitio web del monumento para obtener información actualizada sobre el acceso antes de su visita.
- Ruinas y siluetas. La mayor parte de la fábrica fue destruida en 1945, por lo que verá restos deteriorados y la distribución del terreno en lugar de edificios intactos.
- Paneles informativos y una maqueta. La exposición incluye un relieve de hormigón de 2 x 3 metros, a escala 1:750, que muestra las obras, en gran parte destruidas.
- El monumento conmemorativo del puerto. Dörte Eggert-Heerdegen y Kamel Louafi diseñaron un monumento conmemorativo que se inauguró el 20 de abril de 2015 en el antiguo muelle. Sus muros de acero Corten se elevan desde el extremo opuesto del muro del muelle, como si emergieran del agua.
- Un lugar de entierro. Trata todo el lugar como si fuera una tumba.
Se puede llegar desde Berlín en tren hasta Oranienburg, luego en autobús, bicicleta o en pie hacia Lehnitz Cierre la puerta en la B273. Tómese su tiempo, ya que la mayoría de los visitantes pasan mucho menos tiempo aquí que en el monumento principal. Está prohibido circular en bicicleta o empujar bicicletas dentro del recinto del Memorial de Sachsenhausen, así que deje su bicicleta en los aparcamientos designados. al visitar el monumento principalTómese su tiempo, ya que la mayoría de los visitantes pasan mucho menos tiempo aquí que en el monumento principal.
La pregunta que todo visitante se hace
Si uno se queda allí el tiempo suficiente, alguien preguntará cómo personas comunes y corrientes pudieron haber hecho esto. Los historiadores hablan de deshumanización, degradación gradual y el uso de un lenguaje burocrático que ocultaba el asesinato bajo frases administrativas. La fábrica Klinkerwerk es un ejemplo de una economía de crueldad controlada por oficinistas, ingenieros y administradores que consideraban a las personas como materia prima.
Preguntas frecuentes
- ¿El trabajo forzado en los campos fue productivo o simplemente un castigo?
Lo mismo ocurría en ambos casos: la fábrica de ladrillos estaba destinada a satisfacer las demandas de los programas de construcción del régimen, pero aumentar la producción nunca fue el único objetivo. De hecho, el trabajo se organizaba con frecuencia con el fin de agotar y matar a los prisioneros, por lo que tanto la productividad como la crueldad formaban parte del mismo sistema.
- ¿Por qué se temía más al Klinkerwerk que a otros detalles de la obra?
Las condiciones eran más severas, la vigilancia más brutal y el tiempo de supervivencia más corto. Los prisioneros sabían que una condena allí podría ser fatal.
- ¿El Klinkerwerk forma parte del monumento principal de Sachsenhausen?
Es un sitio independiente fuera del campamento principal, gestionado como parte del paisaje conmemorativo. Planifique su visita como una actividad independiente.
- ¿Se utilizaba la Klinkerwerk para algo más que ladrillos?
Sí. Desde 1942, se utilizó para desmantelar y transportar materiales saqueados, y en parte se convirtió para la producción de armas.
- ¿Quiénes fueron los objetivos del ataque a la fábrica Klinkerwerk en 1942?
Ese verano, hombres homosexuales fueron llevados allí deliberadamente y asesinados en grandes cantidades; las estimaciones varían entre más de 100 y alrededor de 200 o más, un episodio que ahora se conmemora anualmente.
