2 de octubre de 2026 | Campos de concentración

De la discriminación a la deportación: cómo se intensificó la persecución nazi en Berlín.

por

Si alguna vez has estado en un lugar tranquilo calle en Berlín Si te has preguntado cómo una ciudad moderna y cosmopolita pudo llegar a estar entre sus propios vecinos, estás haciendo la pregunta correcta. La respuesta directa es desagradable: no sucedió de golpe, sino en pequeñas etapas burocráticas, cada una haciendo que el siguiente paso pareciera más normal.

Esta guía describe esa escalada de la forma en que un lugareño se la explicaría a un amigo, con las fechas, los lugares y los malentendidos comunes que surgen en la conversación.

Todo empezó con papeleo, no con violencia.

En 1933, la población judía de Berlín rondaba los 160.000 habitantes, más que en cualquier otra ciudad de Alemania. Muchos eran médicos, comerciantes, abogados, profesores y funcionarios. No eran forasteros, sino vecinos de los pisos superiores.

Al principio, las acciones parecían meras medidas administrativas. El 1 de abril de 1933, el régimen organizó un boicot a los negocios judíos, con hombres uniformados apostados frente a las tiendas. Pocos días después, una ley relativa a la función pública obligó a los judíos y a quienes eran políticamente indeseables a abandonar sus puestos en el sector público. En mayo, estudiantes y funcionarios quemaron libros en la Opernplatz, la plaza que hoy se conoce como Bebelplatz. Hoy, un panel de vidrio incrustado en el pavimento muestra una biblioteca subterránea vacía, un silencioso homenaje a los libros que fueron destruidos.

El patrón es importante: primero se excluyó a las personas del trabajo, luego de la vida pública y, finalmente, de la protección legal. En cada etapa, se presentó como una medida destinada a mantener el orden, no como un acto de crueldad.

La pregunta sobre inmigración que todos malinterpretan

Una de las preguntas más frecuentes que se hacen los visitantes y los lectores de historia es cuál fue realmente la postura del régimen sobre la inmigración entre 1933 y 1939. La respuesta tiene dos caras, y mezclarlas genera una confusión interminable.

Para los alemanes étnicos que vivían en el extranjero, la política fue acogedora. Bajo el lema de Heim ins Reich, que significa «regreso al Reich», se alentó a las personas de ascendencia alemana que vivían en comunidades remotas de Europa del Este y del Sudeste a Europa a reubicarse en territorio alemán. Se trataba de expandir el territorio nacional, no de abrir las fronteras.

Para los judíos alemanes, la presión fue en sentido contrario. Si bien el régimen quería deshacerse de ellos, primero exigió la confiscación de sus bienes. Quienes intentaron emigrar tuvieron que pagar impuestos elevados, ver cómo sus propiedades se vendían bajo condiciones forzadas por una mínima parte de su valor y sortear una compleja serie de permisos. Al mismo tiempo, otros países cerraron sus puertas, por lo que muchas personas que querían emigrar no encontraron un país dispuesto a acogerlas. Las colas en los consulados de Berlín daban la vuelta a la manzana. Esta situación de expulsión sin tener adónde ir es fundamental para comprender lo que sucedió después.

1935: Cuando la discriminación se convirtió en ley.

En 1935, las Leyes de Núremberg convirtieron el prejuicio en ley al privar a los judíos alemanes de su ciudadanía y prohibirles casarse o tener relaciones con otros alemanes; estas leyes establecieron un criterio legal para decidir quién era considerado judío en función de su ascendencia y también abarcaban a las personas que se habían convertido o que nunca habían practicado una religión.

En Berlín, esto se traducía en humillaciones diarias. En los bancos de los parques, las piscinas y los cines se exhibían carteles de prohibición. Luego llegaron los Juegos Olímpicos de 1936. Durante unas semanas, la ciudad retiró discretamente algunos de los carteles más visibles para impresionar a los visitantes extranjeros. Una vez que las cámaras se marcharon, los carteles volvieron a colocarse. Si buscan un ejemplo de la teatralidad de la imagen pública del régimen, aquí lo tienen.

La Noche de los Cristales Rotos: La noche en que la ciudad mostró su verdadera cara

Los días 9 y 10 de noviembre de 1938, se incendiaron sinagogas en toda Alemania, y Berlín no fue la excepción. Se rompieron los escaparates, lo que dio nombre a la noche, aunque muchos historiadores prefieren ahora llamarla el Pogromo de Noviembre, ya que los cristales rotos no fueron el único problema. Aproximadamente 30.000 hombres judíos fueron arrestados en todo el país y enviados a campos como Sachsenhausen, que está situada justo al norte de Berlín, Buchenwald y Dachau.

Lo que mucha gente no comprende es que las consecuencias fueron tan reveladoras como la violencia misma. Las comunidades judías fueron multadas con un total de mil millones de Reichsmarks por los daños, y se les cobraron las indemnizaciones del seguro. Las víctimas fueron acusadas del crimen cometido contra ellas. Para entonces, la emigración había dejado de ser una táctica de presión y se había convertido en una lucha por la supervivencia.

¿Quieres explorar una historia de resistencia durante la persecución nazi? Lee nuestro blog sobre El taller para ciegos de Otto Weidt: una historia de resistencia en el Berlín judío. para conocer sus esfuerzos por proteger a los trabajadores judíos.

De la exclusión a la deportación

Una vez iniciada la guerra en 1939, las opciones se redujeron aún más. Los judíos berlineses fueron obligados a vivir en viviendas designadas, a llevar una estrella amarilla desde septiembre de 1941 y se les prohibió usar la mayor parte del transporte público. Luego llegó el paso que transformó la persecución en expulsión.

El 18 de octubre de 1941, el primer tren de deportación partió de la estación de Grunewald en Berlín, transportando a residentes judíos al gueto de Łódź. En los años siguientes, las autoridades deportaron a unos 50.000 berlineses. Hoy puedes caminar a lo largo En la estación Gleis 17 de Grunewald, unas placas de acero a lo largo del andén indican cada transporte, con su fecha, destino y número de pasajeros. Es uno de los lugares más aleccionadores de la ciudad precisamente por su sencillez.

En enero de 1942, funcionarios se reunieron en una villa a orillas del lago Wannsee para coordinar lo que denominaron la «solución final». La reunión duró aproximadamente noventa minutos. La villa es ahora un museo, y los documentos expuestos dejan claro que gran parte de la maquinaria era de carácter administrativo ordinario.

Un acto de resistencia merece ser mencionado. En febrero y marzo de 1943, esposas y familiares no judíos se congregaron durante días en la calle Rosenstrasse para exigir la liberación de sus maridos judíos detenidos tras una redada. La mayoría de los hombres fueron liberados. Se trata de un momento excepcional y notable de protesta pública, que desmiente la idea simplista de que no se podía haber hecho nada.

¿Por qué la rendición de cuentas sigue siendo noticia?

La historia no terminó en 1945, ni tampoco los debates al respecto. Un caso reciente volvió a poner el tema en el centro de la atención pública: Friedrich Karl Berger, un hombre de 95 años residente en Tennessee, fue deportado a Alemania después de que las autoridades descubrieran que había servido como guardia armado en el sistema de campos de Neuengamme en 1945. El Departamento de Justicia de Estados Unidos declaró que la deportación demostraba que Estados Unidos no sería un refugio para quienes participaron en la persecución nazi.

Las respuestas siguieron patrones bien conocidos. Un gran número de alemanes coincidió en que los procedimientos legales deben continuar independientemente del tiempo transcurrido, dado que el genocidio no prescribe. Por otro lado, algunos dudaron de la pertinencia de procesar a personas nonagenarias por actos cometidos en su juventud. Los críticos también señalaron la inconsistencia del historial de la posguerra, destacando que algunas personas de edad avanzada fueron contratadas por su experiencia en lugar de ser castigadas. Esta crítica es válida, pero debe entenderse en el contexto de que Estados Unidos, la Unión Soviética y Gran Bretaña emplearon a científicos e ingenieros alemanes después de la guerra, y ninguno de estos programas logró distinguir con éxito a los inocentes de los culpables.

Una última reflexión sobre un mito persistente. Circulan historias sobre granjas de cría dirigidas por las SS para crear una «raza superior». El programa Lebensborn fue real, un siniestro proyecto de las SS que promovía nacimientos entre padres aprobados y que, en la Polonia ocupada, implicaba el secuestro de niños considerados racialmente deseables. Pero la idea de simples granjas de cría es una exageración que dificulta tomar en serio la historia real. Los hechos documentados son suficientemente perturbadores.

¿Quieres comprender el impacto más amplio de la persecución nazi en la comunidad judía de Berlín? Lee nuestro blog sobre ¿Qué le sucedió a la comunidad judía de Berlín bajo el régimen nazi? para una mirada más de cerca a lo que sucedió durante este período.

Preguntas frecuentes

  1. ¿Cuál fue la postura del régimen nazi sobre la inmigración entre 1933 y 1939?

Dependía de cada persona. A los alemanes étnicos que vivían en el extranjero se les animaba a trasladarse al Reich bajo el lema «Heim ins Reich». A los alemanes judíos se les presionaba para que se marcharan, pero solo después de perder la mayor parte de sus bienes, y encontraron pocos países dispuestos a acogerlos.

  1. ¿Alemania sigue encubriendo y persiguiendo casos contra sospechosos ancianos de la era nazi?

Sí, los casos que involucran a exmiembros de campos de concentración siguen siendo noticia, y algunos guardias ancianos han sido condenados en los últimos años. Muchos alemanes apoyan estos procesos, argumentando que el paso del tiempo no exime de responsabilidad, aunque algunos opinan que juzgar a personas de noventa años tiene poca utilidad práctica.

  1. ¿Hay otros países, además de Estados Unidos, que deporten a antiguos participantes del nazismo?

Sí. Se han llevado a cabo deportaciones o revocaciones de ciudadanía en varios países, incluido Canadá, y también se ha deportado a personas desde Brasil y Argentina. Alemania también celebra juicios para los deportados.

  1. ¿De verdad algunos países reclutaron a figuras de la era nazi después de la guerra?

Sin duda, no fue un solo país el que lo hizo; Estados Unidos llevó a cabo la Operación Paperclip, la Unión Soviética la Operación Osoaviakhim, y Gran Bretaña implementó programas similares. Los críticos señalan que algunas de las personas reclutadas tenían vínculos con operaciones de trabajo forzoso, razón por la cual estos programas siguen siendo controvertidos.

  1. ¿Fue Friedrich Karl Berger juzgado por crímenes de guerra antes de ser deportado?

No. Fue destituido por participar en la persecución patrocinada por los nazis mientras trabajaba como guardia en Neuengamme en 1945. En el momento de su destitución, no le esperaba ningún juicio en Alemania. Tenían previsto interrogarlo en lugar de procesarlo de inmediato.

Heinkel Aircraft Factory and Sachsenhausen: How Prisoners Were Used to Build Nazi Warplanes

La fábrica de aviones Heinkel y Sachsenhausen: cómo se utilizó a los prisioneros para construir aviones de guerra nazis.

La fábrica de Heinkel en Oranienburg y el campo de concentración de Sachsenhausen formaban parte de un mismo sistema. La fábrica construía aviones para la Luftwaffe, y a mediados de la guerra, el campo proporcionaba gran parte de la mano de obra necesaria para su construcción. Esta guía abarca la ubicación de la planta...

leer más
The Klinkerwerk at Sachsenhausen: The Brickworks Prisoners Feared as a Death Detail

La fábrica de ladrillos de Sachsenhausen: Los prisioneros de la fábrica, temidos como un operativo de ejecución.

La mayoría de los visitantes de Sachsenhausen cruzan la puerta principal, fotografían las letras de hierro, dan una vuelta alrededor del área triangular donde se pasaba lista y se marchan creyendo que han visto el campo. No es así. Lejos del recinto principal, junto al canal cerca de Oranienburg, se encuentra el lugar...

leer más
a group of visitors, including adults and children, on a guided tour of the Sachsenhausen Concentration Camp

Solicitud de reserva de grupo

¿Planeas una visita en grupo al Memorial del Campo de Concentración de Sachsenhausen desde Berlín? Rellena el formulario a continuación para solicitar una visita privada o en grupo. Nuestro equipo se pondrá en contacto contigo para informarte sobre la disponibilidad y las opciones de precios. Disfruta de una visita guiada adaptada a las necesidades de tu grupo.

¡Te has suscrito correctamente!

Fíjalo en Pinterest